Kato Miliyah - Rakuen [OST Another (film)] Theme Song

Judul : Rakuen (Surga)
Penyanyi : Kato Miliyah
OST Another (film)

Romaji Indonesia
I AM HERE BABY
I I AM HERE
I AM HERE BABY
I I AM HERE

Asebamu yoake
KUURU ni yosottara
Kimi to futari dare mo shira nai sekai e

Kare wa rakuen no juunin
I will never die
Dakishimete kureru nara

Iya na koto subete wasurerareru no
Otona wa sukoshi damattete yo ne
Omotteru hodo kodomo janai
He's right wow wow wow konna yoru ni
Kangaegoto wa shitaku wa nai wa
Mata atama ga itaku nari sou nano
Kimi ni furereba yasurageru
He's right wow wow wow wow wow wow wow wow

Kimi wa sukoshi kono kyuukutsu na
Joukyou o nandaka tano shinderu mitai
"Saa kocchi e oide" to te maneki suru fui ni
Marude akanbou o te nazukeru youni

Kimi no ibuki
Sekai wa futari dake no tame ni

Ai no yukue o shiri taku naru no
Rakuen no iri guchi wa koko wow

Heya no naka o shizuka ni nozokeba
Watashi ga hoshi katta mono ga wakaru
Mou hajimatteru kamo shirenai
I want to control negau noni
Handan dekiru suki nado nai wa
Noudou teki na nibun kan no show
Kimi o aiseba hanatareru
He loves me wow wow wow wow wow wow wow wow
Aku ada di sini sayang
Aku aku adalah di sini
Aku ada di sini sayang
Aku aku adalah di sini

Senja berkeringat
Ketika mengenakan pakaian yang sejuk
Aku berdua denganmu menuju dunia yang tidak seorang pun tahu

Dia adalah penghuni surga
Aku tidak akan pernah mati
JIka kau memelukku

Aku bisa melupakan segalanya yang tidak menyenangkan
Orang dewasa tolong diam sedikit
Aku bukan anak-anak seperti yang kau pikirkan
Dia segera wow wow wow di malam seperti ini
Aku tidak ingin memikirkannya
Kepalaku rasanya kembali menjadi sakit
Jika aku menyentuhmu itu menjadikanku tenang
Dia segera wow wow wow wow wow wow wow wow

Kau entah mengapa sepertinya
Sedikit menikmati keadaan yang tegang ini
"Ayo kemarilah" tiba-tiba kau melambaikan tangan memanggilku
Bagaikan mengambil hati seorang bayi

Nafasmu
Dunia ini ada demi kita berdua saja

Aku ingin mengetahui tempat ke mana cinta berada
Pintu masuk surga ada di tempat ini wow

Saat aku menintip diam-diam di tengah kamar ini
Aku mengerti apa yang aku inginkan
Mungkin saja meraka sudah dimulai
Aku ingin menggendalikannya, meski berharap seperti itu
Sama sekali tidak ada celah untuk mempertimbangkan memutuskan
Pertunjukan dengan aksi berjeda dua menit
Jika aku mencintaimu, aku bisa melepaskannya
Dia mencintaiku wow wow wow wow wow wow wow wow


Kanji
I AM HERE BABY
I I AM HERE
I AM HERE BABY
I I AM HERE

汗ばむ夜明け
クールに装ったら
君と二人 誰も知らない世界へ

彼は楽園の住人
I will never die
抱きしめてくれるなら

厭なことすべて忘れられるの
大人は少し黙っててよね
思ってるほど子供じゃない
He's right wow wow wow こんな夜に
考え事はしたくはないわ
また頭が痛くなりそうなの
君に触れれば安らげる
He's right wow wow wow wow wow wow wow wow

君は少しこの窮屈な
状況を何だか楽しんでるみたい
「さぁこっちへおいで」と手招きするふいに
まるで赤ん坊を手なづけるように

君の息吹
世界は二人だけのために

愛の行方を知りたくなるの
楽園の入り口はここ wow

部屋の中をしずかに覗けば
私が欲しかったものがわかる
もう始まってるかも知れない
I want to control 願うのに
判断出来る隙などないわ
能動的な2分間のSHOW
君を愛せばはなたれる
He loves me wow wow wow wow wow wow wow wow




Catatan
---

Comments

Popular posts from this blog

Yonezu Kenshi - Shunrai

Picasso - Ci · ne · ma [OST Maison Ikkoku] Ending #2

Kageyama Hironobu - Boku-tachi wa Tenshi Datta [OST Dragon Ball Z] Ending #2